Penzion Hluboký potok (Tiefenbach)
se nalézá na rozhraní Jizerských hor a Krkonoš, v horní části Desné v nadmořské výšce 610 metrů. Je ideálním východiskem pro pěší i cyklistické výlety do obou pohoří. Ve vzdálenosti do deseti kilometrů najdete nejatraktivnější místa Jizerských hor, jako Protrženou přehradu, vodopády Černé Desné, vodní nádrž Souš, horskou osadu Jizerka nebo rozhlednu Štěpánka na vrcholu Hvězda.
Do deseti minut jízdy autem se dostanete do hlavního střediska zimních sportů v Jizerských horách, Tanvaldského špičáku, nebo opačným směrem do oblíbeného Harrachova s dostatečným množstvím kvalitních sjezdovek všech druhů obtížnosti a známým zejména svými skokanskými můstky. V blízkosti penzionu na území Desné a Kořenova je k dispozici řada lyžařských vleků pro začátečníky a středně pokročilé. Další informace o příodních a historických zajímavostech a sportovním vyžití naleznete na stránce Okolí.
Penzion je umístěn nedaleko hlavní silnice vedoucí z Tanvaldu do Harrachova, nicméně zcela stranou dopravního ruchu, v malém údolí Hlubokého potoka. V docházkové vzdálenosti je zastávka autobusu a rovněž zastávka ozubnicové železnice na trati Tanvald-Kořenov-Harrachov.
Vzdálenost z Prahy představuje asi 120 kilometrů pohodlné jízdy, vedoucí z větší části po dálnici Praha - Liberec. Silniční hraniční přechod do Polska (Harrachov-Jakuszyce) je vzdálen cca 15 kilometrů, na hřebenech Jizerských hor je pak několik turistických přeshraničních stezek, které umožňují seznámit se s pohořím i z polské strany. Nejbližší silniční přechod umožňující spojení s Německem je v Hrádku nad Nisou (přes polské území do Zittau) a je vzdálen cca 50 kilometrů.